Saturday, November 11, 2017

Arti Lirik Lagu "Wolves - Selena Gomez, Marshmello"

Hai, guys! Setelah sekian lama, akhirnya Gifta pengen post lagi XD Jujur aja, tugas sekolah banyak bangettt... Besok Senin aja ulangannya ada TIGA :3 Dan Gifta belum belajar 1 pun :v Akibat malas *malas kok disebar* Ya sudah, langsung aja!

Siapa sih yang ga tau Selena Gomez? Yang ga tau Marshmello? Pasti semua tau kan?

Baru-baru ini, mereka bersama-sama menyanyikan sebuah lagu, judulnya "Wolves", lho! Nah, mari kita lihat arti dan makna lagunya!


In your eyes, there's a heavy blue
Di matamu, ada kesedihan mendalam
One to love and one to lose
Satu untuk mencintai, satu lainnya untuk kehilangan
Sweet divide, a heavy truth
Pemisahan keindahan, sebuah kebenaran berat
Water or wine, don't make me choose
Air atau anggur, jangan buat aku memilih

I wanna feel the way that we did that summer night (night)
Aku ingin merasakan seperti yang kita lakukan saat malam musim panas itu
Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky 
Mabuk perasaan, sendirian di bawah bintang di langit

I've been running through the jungle
Aku telah berlari melewati hutan
I've been running with the wolves
Aku telah berlari bersama serigala
To get to you, to get to you
Untuk mendapatkanmu, untuk mendapatkanmu
I've been down the darkest alleys
Aku telah melewati ke lorong tergelap
Saw the dark side of the moon
Melihat sisi gelap dari bulan
To get to you, to get to you
Untuk mendapatkanmu, untuk mendapatkanmu
I've looked for love in every stranger
Aku telah mencari cinta dari semua orang yang baru kukenal
Took too much to ease the anger
Terlalu berlebihan dalam meredakan amarah
All for you, yeah, all for you
Semua untukmu, ya, semua untukmu
I've been running through the jungle
Aku telah berlari melewati hutan
I've been crying with the wolves
Aku telah menangis bersama serigala
To get to you, to get to you (oh to get to you)
Untuk mendapatkanmu, untuk mendapatkanmu

Your fingertips trace my skin
Ujung jarimu melacak kulitku
To places I have never been
Menuju tempat yang belum pernah kukunjungi
Blindly I am following
Dengan buta kuikuti
Break down these walls and come on in
Membongkar dinding-dinding ini dan masuk

I wanna feel the way that we did that summer night
Aku ingin merasakan seperti yang kita lakukan saat malam musim panas itu
Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky 
Mabuk perasaan, sendirian di bawah bintang di langit

I've been running through the jungle
Aku telah berlari melewati hutan
I've been running with the wolves
Aku telah berlari bersama serigala
To get to you, to get to you
Untuk mendapatkanmu, untuk mendapatkanmu
I've been down the darkest alleys
Aku telah melewati ke lorong tergelap
Saw the dark side of the moon
Melihat sisi gelap dari bulan
To get to you, to get to you
Untuk mendapatkanmu, untuk mendapatkanmu
I've looked for love in every stranger
Aku telah mencari cinta dari semua orang yang baru kukenal
Took too much to ease the anger
Terlalu berlebihan dalam meredakan amarah
All for you, yeah, all for you
Semua untukmu, ya, semua untukmu
I've been running through the jungle
Aku telah berlari melewati hutan
I've been crying with the wolves
Aku telah menangis bersama serigala
To get to you, to get to you (oh to get to you)
Untuk mendapatkanmu, untuk mendapatkanmu

I've been running through the jungle
Aku telah berlari melewati hutan
I've been running with the wolves
Aku telah berlari bersama serigala
To get to you, to get to you
Untuk mendapatkanmu, untuk mendapatkanmu
I've been down the darkest alleys
Aku telah melewati ke lorong tergelap
Saw the dark side of the moon
Melihat sisi gelap dari bulan
To get to you, to get to you
Untuk mendapatkanmu, untuk mendapatkanmu
I've looked for love in every stranger
Aku telah mencari cinta dari semua orang yang baru kukenal
Took too much to ease the anger
Terlalu berlebihan dalam meredakan amarah
All for you, yeah, all for you
Semua untukmu, ya, semua untukmu
I've been running through the jungle
Aku telah berlari melewati hutan
I've been crying with the wolves
Aku telah menangis bersama serigala
To get to you, to get to you (oh to get to you)
Untuk mendapatkanmu, untuk mendapatkanmu

Ini terjemahannya Gifta BUAT SENDIRI, tanpa ambil web manapun...
Bantuannya sih cuma Google Translate :3 Beberapa doang....


No comments

Post a Comment